Josh's joshings 'The buck starts here' Josh
"The finest and most perceptive blog in the entire Universe" - Jayson (not Tony) Blair
Email me *
How easy is it to recognise irony.
Big boys (& girls)
British Journalism Review*
Worth a look
The Feral Eye*
I live on your visits*
Jak - Vancouver*
Reflections in D minor*
Drabness is a state of mind
Tuesday, February 24, 2004
Magma & verandah
I have had a disputatious email from Myfanwy Trellis, taking me to task for referring to the replaced Mitsubishi Magna Verana AWD as a ‘Magma Veranda’. Ever anxious to maintain my reputation for strict accuracy, I look up the two words in Maquarie’s Australian dictionary.
‘Magma’ is defined as an intrusive piece of igneous rock, deriving from the Latin for ‘dross’. So what’s wrong with that, Myfanwy? I then look up veranda. The word’s precise etymology eludes me but it boils down to ‘A waste of space outside the house’. Again, what’s wrong? Pretty apposite I would have thought.
As it happens, I have had a replacement vehicle, again a Mitsubishi Magna, which is a lot more acceptable. For reference, the vehicle is an ES model, further down the specification chain. It has front-wheel drive and holds the road rather better. It is much more economical, too.
Comments: Post a Comment